Рубрика: Книги

  • Итальянцы

    Тиснул пост про Гобсека и под него и на будущее завёл рубрику Французы. Подумал, что надо будет еще Немцев завести и Англичан. И неожиданно понял, что из итальянцев читал только Родари (про Данте только знаю, что крут, но самолично в этом не убеждался). Странно как то…

  • Бальзак. «Гобсек»

    Наверное, все проходят тот период когда запоем читают французов. Вот и я лет в 15 на них плотно подсел. Почему-то более других нравился Бальзак. А «Гобсек» был первым и самым запомнившимся. Не знаю есть ли экранизация, но хотелось бы найти. Хотя повторю, что настолько книга меня тогда впечатлилла, что как будто фильм такой посмотрел. Хотя с чего бы это?  🙂

  • «Педагогическая поэма»

    Дикая мешанина записок завхоза, школьного надзирателя и ещё кого угодно, но не педагога. Можно долго распинаться о значимости поэмы, но для меня показательны два эпизода. Первый-самоубиство отвергнутого невестой воспитанника, и то место где убитого новорожденного отвозят в морг. ПО Макаренко это едва ли не юмористические сценки. Увы мне, если по этой … готовили школьных учителей. А может и до сих пор готовят?!

  • Авторизованный перевод

    Есть замечательная трилогия А. Нурпеисова «Кровь и пот». Я это произведение советского классика люблю, хотя понимаю, что революционная тематика да ещё не на русском языке сейчас неактуальна. Так вот помимо оригинала читал я и авторизованный перевод. И согласен, что «Кровь и пот» для русского читателя будет понятен только в специальной адаптации. Припоминается казус того самого авторизованного перевода-генерал Чернов при переводе почему-то становится генералом… Беловым. Хоть убейти зачем переводчик так сделал не понимаю.

  • Левшин. «Магистр рассеянных наук»

    Недавно вспомнил про  замечательную книжку Левшина «Магистр рассеянных наук». Особенных надежд найти её не питал, но всё-таки прогуглил.  Ошибался я-есть свежие издания. Попутно набрёл на чудный ресурс, где можно не только скачать нужные Вам книги, но и получить ссылки на интернет-магазины где продаются и сами книги. Причём сразу 5-6 ссылок с указанием цены. Самого Магистра» расписывать не буду. Вот

    аннотация к этой книге с указанного выше сайта

    Герои этой книги носятся по всему белому свету в поисках приключений: плывут по океану, катаются на льдине, гуляют по краю кратера вулкана. Они знают, как заставить Черепаху и Гепарда бежать, не обгоняя друг друга, почему пятиконечную звезду древние называли золотой, а также умеют подобрать математический ключ к любому фруктовому магазину. С помощью участников Клуба Рассеянного Магистра читатель мгновенно запоминает правила и парадоксы самой точной в мире науки.
    Для детей среднего школьного возраста.

  • «Смерть на брудершафт возвращается»

    Теперь о фильме второй. На мой взгляд самая неудачная из первых четырёх. Иначально слабый сценарий не позволил оператору в должной степени показать класс.

  • Акунин. «Смерть на брудершафт. Фильма первая»

    Вообще говоря идея, лежащая в основе сюжета, не нравится. Хотя сейчас это модная метода-попытка объяснить глобальное событие следствием частного случая, а то и вовсе какой-нибудь нелепицы. Ну да ладно-таки автор реализует право на домысел вымысел. 🙂

    Что касается вымысла, то «Младенецъ и чортъ»  из первых четырёх книг цикла самая красочная часть. Многое намешано в канву и мешанина эта не раздражает, как это иногда бывает в произведениях этого жанра. Несколько фишек понравились особенно. Эпизод когда Козловский определяет, что на поле не каваллеристы, момент с затягиванием пробития пенальти. Хотя быть может сейчас во мне говорит фанат, а не читатель 🙂

    А вот как зритель удовлетворения  я не получил. Обещанного в аннотации визуального ряда я не ощутил. Текстовую часть визуализации после первых двух сцен стал попросту пропускать. А картинки и фото уж больно плохого качества и скажем так предсказуемы.

    И ещё про кино. Заключительная часть напомнила чем то советский фильм «Сыщик». Только стажёр Кулик одолел в итоге матёрого бандюгу Жжёного, а младенца надули.

    Итого имеем-денег за билет на сеанс не жалко, но на бис немедля смотреть не побегу.

  • Ещё раз о Топ-книге. Об ещё одном достоинстве

    Когда писал свой первый пост о Топ-книге как-то упустил показательный случай. Пришёл я получать заказ в магазине. Взял пакет с книгами, пришёл домой и начал листать. И надо же- одна книжка оказалась с типографским браком. Утром перед работой сходил в магазин, где получал заказ. Против ожиданий мне буквально за пять минут оформили возврат денег. В точно такой же ситуации Озон, уж простите, устраивает клиенту геморрой-недавно приобрёл мультимедийный диск, который вопреки спецификации не захотел работать в IE выше шестой версии. Обменявшись парой писем с техподдержкой Озона, твёрдо решил, что свяжусь с ними только если сильно припрёт.

  • Вера Кетлинская. «Иначе жить не стоит»

    Сегодня уже не могу читать что угодно. А ещё совсем недавно любая печатная продукция считывалась от заголовка до тиража и названия гарнитуры. Вот в те времена прочёл я «Иначе жить не стоит». Помню нёс из библиотеки и радовался: толстенная книга да с таким многообещающим названием. Думал, что книга про революцию или про войну. Увы, «кирпич»  оказался производственным романом. И я как те мышки, евшие кактус, обливаясь слезами одолевал этот талмуд. Самое ужасное случилось когда отнёс роман обратно в библиотеку. На вопрос библиотекаря как мне роман  «честно» сказал, что очень понравилась. И получил ещё два тома от Веры Казимировны. Нёс их так чтоб случайно не увидеть  названия (зная себя-увижу и снова ведь за поедание кактуса возьмусь). Выждал пару дней и отнёс на место.

    А недавно узнал, что «Иначе жить не стоит»  был попыткой откровенно рассказать о событиях 1937 года. Надо бы проверить 🙂

  • «Жук в муравейнике»

    1989 год. На втором курсе нашу группу переселили в другое общежитие. В нашей новой комнате перед нами жили пятикурсники. Среди всякого хлама нашёл я увесистую распечатку. В правом верхнем углу был забавный стишок: «Стояли звери около деври..» Прочитав эпиграф,  стал читать дальше. Так и читал, сидя на чемодане. Потом соседи согнали с насиженного места и приобщили к обустройству нового жилища. И уже вечером после небольшого сабантуя улёгся с найденным самиздатом. Позднее почти всех Стругацких прочёл, но «Жук»-первая любовь.